From cutting costs, rebuilding brand equity and right-sizing its exposure to volatile markets, incoming chief executive Stéphane de La Faverie has a lot to accomplish if he wants to reassure investors that the company’s best days are still to come.