To survive and even thrive, the ailing retail format doesn’t have to reinvent itself, according to Olivier Bron. Bringing his international experience to parent company Macy’s Inc., the new chief executive wants to give customers a more exciting experience and be a better partner to brand vendors.